Эйр Гир: Разрывая небеса

На сей раз фаворитами соревнований становятся две команды – «Спящий лес» и «Когарасумару». Каждая из них состоит из очень сильных, ловких и сообразительных ребят, готовых самоотверженно сражаться за вожделенный чемпионский титул. Единственное, что омрачило игру для Ицуко, что его сестры предпочли команду соперника. Но жажда победы превыше родственных связей, тем более девочки сами приняли такое решение, поэтому он будет биться до последнего. Однако ничто не заставит парня идти на подлость и хитрость. Победа должна достаться ему лишь благодаря личным качествам всех участников состязаний и сплоченной работе его команды.
А вот Ринго не разделяла позицию сводного брата. Ради победы она была готова на любые ухищрения. Девушка считала Симку самой опасной соперницей, поэтому решила устранить ее. Она выследила противницу, когда та решила ехать домой не на машине, а на поезде, и последовала за ней, чтобы похитить, нейтрализовав главного противника. Ицуко, узнав о намерениях сводной сестры, был разочарован и взбешен. Теперь вместо того, чтобы погрузиться в игру и сосредоточиться на победе, он намерен отыскать родственницу и ее жертву. А Симка, оказавшись в руках Ринго, даже не собиралась сдаваться. Она сделает все возможно, чтобы оказаться на свободе и продолжить игру.