Этой стороной вверх

В короткометражной анимационной зарисовке «Этой стороной вверх» американский студент одного из колледжей искусства и дизайна рассказывает о том, как человек преклонного возраста решил познакомиться с компьютером, чтобы скачать хиты обожаемого им Элвиса Пресли.

Главный герой мультфильма приобрел себе компьютер домой с единственной целью, чтобы с его помощью скачивать много музыки. Он фанат Элвиса и находится в предвкушении, как он будет слушать любимые зажигательные ритмы. Мужчина включает компьютер и радостно нажимает «загрузить», но тот ведет себя неадекватно - ожидать окончания загрузки любителю музыки пришлось на протяжении нескольких дней. Утомленный настолько долгим ожиданием, главный герой сгоряча ударяет по монитору и случается непредвиденное – он к своему ужасу видит, что загрузка, которая была на отметке 50%, после удара медленно поползла к нулевой отметке. Он решает, что необходимо перевернуть монитор. Как только показатель шкалы останавливается на нуле, и диск выпадает из дисковода, он хватает его и ставит в граммофон, ожидая наконец-то услышать обожаемую музыку.