Место за пределами вселенной

В юности все мечтают. Кто-то о славе, кто-то о хорошей работе, кто-то о семейном счастье. А Тамаки Мари всегда мечтала совершить путешествие за границу. В своих фантазиях она не раз уносилась далеко-далеко. Но пока это были только мечты, записанные в дневник. Да и они постепенно почти стёрлись из памяти, заслонённые чередой неотложных школьных и семейных забот. Лишь иногда что-то тревожило душу девушки, какие-то неясные намёки судьбы. Но, чтобы отправиться в путь одной – это для Тамаки было просто немыслимо…

Неожиданный поворот в судьбе произошёл совершенно неожиданно для главной героини сериала. Находка огромной суммы денег – чем не повод для осуществления давно задуманного? Но, может быть, тот, кто потерял почти миллион иен, копил их на что-то очень важное? Так и оказалось. Хозяйка конверта с невероятной суммой наличных – Кобутидзава Сирасэ. Эта странная девушка ещё со средней школы запомнилась Мари тем, что всегда была поглощена лишь собой и своими проблемами. И никто в классе даже не пытался понять, что же за печаль затаилась в глазах нелюдимой девчушки.

Как выяснилось, мама Сирасэ уже давно пропала в Антарктиде. Её экспедиция на этот далёкий холодный континент оказалась неудачной. Но её дочь не верила, что мама пропала навсегда. И вот, подрастая, она стала работать и откладывать все деньги на то, чтобы устроить экспедицию к Южному полюсу. Предложение Кобутидзавы совершить путешествие вдвоём пришлось по душе Мари. Осуществление давней мечты стало почти реальностью.