Приграничный город

В небольшом техасском городке, расположенном прямо на границе двух крупных стран – Америки и Мексики вот уже много лет живут по соседству две семьи. Одни из них были коренными американцами, а другие – мексиканцы, поэтому у каждого из них свои взгляды на этот мир, а также правила, обычаи и позиции, которых они стараются придерживаться.

Бак Бэквелд – настоящий патриот, переполненный любовью к Америке. Он уже много лет служит в пограничных войсках, а его основной задачей является отлов всех нелегальных мигрантов, которые посмели нарушить американскую границу. А вот его сосед Эрнесто Гонсалес является его полной противоположностью, поэтому он давно покинул свою родину и обосновался в этом приграничном городке. Любимым его занятием стало подшучивание над американцами, а еще он совершенно по-другому смотрит на миграцию своих соотечественников.

Поэтому столь существенные различия в культурах и мировоззрении приводят к тому, что между соседями нередко возникают конфликты и ссоры, которые отражаются на всех членах этих больших и шумных семей. Они постоянно кричат и делают друг другу разнообразные пакости. Правда, их обиды и разногласия быстро проходят, в результате чего Бэквелды и Гонсалес вновь становятся добрыми друзьями, готовыми поделиться собственными семейными секретами.